Category: образование

promo varya_davydova january 25, 2013 14:14 12
Buy for 10 tokens
Некоторые думают, что получение вида на жительства в Болгарии по основанию Представительство самостоятельно, это трудная и невозможная процедура.Поэтому ходят по всем инстанциям со специально "обученными" людьми, причем, ладно в первый раз, так нет же - до седых волос с поводырями, то…

Экзамены в болгарских школах

Я думаю эта тема интересна не только мне, но и другим родителям, переехавшим в Болгарию с детьми младшего школьного возраста. Поэтому я собрала и постаралась систематизировать информацию по очень важному экзамену малка матура. Кому интересно сравнить с русской системой образования, тоже могут ознакомиться и сделать свои выводы.



(Читать дальше)

Школы в Болгарии

Школы в Болгарии очень важная тема для родителей. Тех родителей, которые переезжают в Болгарию с детьми школьного возраста. Почему я не говорю "с малышами"? А потому...



(Читать дальше)


Русская школа при посольстве РФ в Болгарии. София.

UPD: Свежая информация о посольской школе и другие статьи о школах в Софии, а также сколько стоит отправить ребенка в школу в Болгарии, находятся здесь.

На сегодняшний день русская школа в Болгарии одна. Это "Средняя общеобразовательная школа с углубленным изучением иностранного языка при посольстве России в Болгарии".
Находится в Софии на улице Свети Наум в квартале Лозенец.




Collapse )

Американская школа в Софии.

а можно про детей спросить?
Ответ krylusha про детские дела)

как нашего (россиского) ребенка можно устроить в детсад или школу? и в каком качестве при этом надо быть (внж или даже не имея его, просто проживая в Болгарии и имея годовую визу)?
чем отличаются здешние сады от россиских?
насколько качественное образование? если снова про нашу глубинку (Разлог), то многие нацеливаются после школы в Благоевградский американский университет. какие-то признанные на международном уровне вузы в Болгарии еще есть?
я пообщавшись с месными мамашами, выяснила, что детям они покупают одежду по интернету в UK и др.странах. неужели болгарская не очень качественная? или китайская превалирует?

Сразу хочу прояснить по визам.
Самая продолжительная туристическая виза - 3 месяца, но не год! Если год, то это уже вид на жительство - ВНЖ. Временный вид на жительство - до года, называется ВМЖ. Долгосрочное пребывание это после 5 лет ВМЖ, называется ДВНЖ. ПМЖ это постоянное пребывание. Я недавно писала (про шенген), что теперь получить ПМЖ очень сложно. Кстати, не в курсе как на деле обстоят дела с визой собственника. Если кто-то недавно получил - просветите меня.
Для поступления в детский сад, равно как и в школу нужен вид на жительство. Тут Вам не там, тут не Испания и не Англия...

Мы в болгарский детсад не ходили, поэтому личного опыта у меня нет. Могу только поделиться впечатлениями приятельниц.



Это новенький детсад в квартале Младость. Имхо, у черта на куличках)

По внешнему виду болгарские детсады сильно напоминают наши) По рассказам знакомых режим там такой же как и у нас, даже какие-то занятия проводятся в старших группах. Точно также садики есть похуже и получше, куда все и стремятся попасть. Результат такой же как и в России - очередь. Знакомые мамочки говорили, что заведующую можно подмазать, а иногда и открытым текстом про помощь говорят. Здесь это не зазорно. Тем более русские, как и любые иностранцы в Болгарии, априори миллионеры))
 Потребуется копия личной карты родителя с ЕГН(единый гражданский номер) или ЛНЧ(личный номер чужденца), также интересуются где работают родители)) От ребенка нужны свидетельство о рождении и медсправка.  Одна моя знакомая говорила, что их садик как тюрьма: родителей пускают только на порог, она даже не знает где их группа расположена  - не пускают. Думаю, это индивидуальные заморочки. Другая мамочка рассказывала как классно ее дочка ходила в местный садик, сколько там было конкурсов и как их все время награждали. Но эта семья из посольских, так что все может быть...
Полным полно частных и иностранных детских садов.



Это немецкий садик Германи в квартале Малинова долина.

Сколько стоит посещение обычного садика я не знаю, но хочу сказать, что в Болгарии образование для иностранцев НЕ бесплатное. Но! Обязательно посещать школу должны дети граждан ЕС и Швейцарии, а русским не обязательно...)
Есть такой любопытный закон:


ЗАКОН ЗА НАРОДНАТА ПРОСВЕТА (Закон о народном просвещении)
http://www.lex.bg/bg/laws/ldoc/2132585473

Допълнителни разпоредби (Дополнительные распоряжения)

§ 4. (1) Чужди граждани имат право да се обучават в българските училища в съответствие със законите и подзаконовите нормативни актове на Република България.

/// Тут говорится, что иностранцы имеют право обучаться в болгарских школах ///

(2) (Изм. - ДВ, бр. 36 от 1998 г.) Училищното образование е безплатно за чуждите граждани, които са:

/// Школьное образование бесплатно для иностранцев, которые: ///

1. (доп. - ДВ, бр. 9 от 2011 г.) с разрешено постоянно пребиваване в страната, както и ученици в задължителна училищна възраст - деца, членове на семейството на чужденец с разрешено дългосрочно пребиваване в страната;

/// с разрешением на постоянное пребывание (ПМЖ), также и ученики обязательного школьного возраста – дети, члены семейства иностранца имеющего разрешение на долгосрочное пребывание (ДВНЖ) ///

...

4. (новa - ДВ, бр. 105 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) ученици в задължителна училищна възраст - деца на граждани на държави - членки на Европейския съюз, на Европейското икономическо пространство и Швейцария, упражняващи трудова дейност на територията на Република България, когато пребивават в страната заедно с родителите, съответно настойниците или попечителите си.

/// Тут сообщается, что ученики обязательного школьного возраста это дети граждан ЕС, Европейского экономического пространства и Швейцарии ///

(3) (Доп. - ДВ, бр. 36 от 1998 г., изм. - ДВ, бр. 74 от 2009 г., в сила от 15.09.2009 г.) В българските училища в страната и в чужбина могат да се обучават и чужди граждани срещу заплащане. Размерът на средствата, които заплащат чуждестранните граждани в държавните и в общинските училища, се утвърждава от министъра на образованието, младежта и науката. Средствата се използват за нуждите на учебния процес в училищата, в които се обучават чуждите граждани.

/// Ну, а тут говорится, что иностранцы могут обучаться платно. Размер оплаты устанавливает министр образования, а деньги идут на нужды школы, где обучается иностранец ///



Качество болгарского образования тоже не могу оценить, так как мы учимся в русской школе (при посольстве РФ). Однако, наше чадо довольно долго было единственным русским ребенком в классе! А теперь их двое)) Если не считать украинскую девочку.
Я была нимало удивлена этим фактом, точнее колоссальным количеством болгар, желающих учить своих детей в русской школе. Болгарские родители наших одноклассников (у некоторых старшие дети учатся в болгарских школах) рассказывали мне, что в болгарских школах дают очень низкий уровень знаний и полностью отсутствует дисциплина: учителя курят вместе с учениками, в туалетах старшеклассники занимаются (!) сексом, распространены наркотики. На мое удивление по поводу того, что их дети не будут знать болгарскую грамматику, историю и литературу, они сказали, что это неважно, все равно высшее образование они будут получать за границей. Но некоторые занимаются болгарскими науками с репетиторами. Репетиторство тут очень распространено.



Это школа в самом центре Софии на улице Шишман. Кстати, все школы имеют названия. Эта называется Свети Седмочисленици.

Также полно иностранных школ, куда можно поступить, только плати) Например, во французском лицее (одна мамочка мне сказала) нужно платить 1500 евро в месяц. Но я эту инфу не проверяла. Есть еще американская школа. У них есть сайт на котором написаны их умопомрачительные цены))



Это англо-американская школа. Находится в Панчарево, то есть за кольцом. Перед ними макет самой школы.

Есть, частные болгарские школы. Про них ничего сказать не могу. Но, полагаю, что за деньги все можно. Есть, так называемые занимальни. Мы ни разу там не были.

В этом месяце обязательно выложу подробный пост про нашу школу. Уже давно собираюсь, но как гляну сколько там материала обрабатывать, так и откладываю на потом)

Также очень распространено учиться за рубежом. Как я понимаю болгарские ВУЗы полны молдавскими, украинскими и бессарабскими студентами. У них есть какие-то льготы для обучения. Болгары любят поступать в Голландию, Польшу, Чехию.
Сама я планировала поступить в докторантуру Софийского универа, так что как поступлю - выдам подробности)

Про детские вещи Вы меня удивили) Может в Разлоге магазинов мало и местное население не требовательное...
В Софии полно детских магазинов с вещами хорошего качества. Болгарских детских брендов я не знаю, потому что покупаю ребенку вещи в  Фоксе, Бенетоне, Кидс и других подобных магазинах на распродажах, а также в аутлетах. Но у меня мальчик - ему много не надо. Даже те тряпки, которые я набираю после нового года на распродажах он не успевает надевать, приходится отдавать потом с этикетками приятельнице. У нее пацан поменьше на пару размеров)) В общем, в Софии проблем с детской одеждой я не наблюдаю. В интернете ничего не покупаю, даже не представляю как на ребенка без примерки можно что-то купить)

Есть хорошая болгарская детская обувь "Колев и Колев", мы у них много чего брали, но  достаточно много турецкой и немецкой обуви на порядок дешевле.
Есть еще такая фирма Диамонд, делают и продают спортивную и полуспортивную одежду для детей и взрослых. Но мне у них ничего не понравилось, какое-то сомнительное качество. Мы купили там кроссовки очень недорого, однако они через три недели на подошве продырявились. Я сильно удивилась) Адидасу сносу нет.
Помню, брала ребенку майки какой-то болгарской трикотажной фирмы, они не выдержали стирки - перекосились. А вот Бенетоновское выдерживает любые нагрузки.
Засилья китайских вещей я не заметила, имхо, турецких больше. И не плохие, и в разы дешевле, чем в России. Я ношу много вещей от Веро Мода, так там много чего сшито в Китае, а сносу нет.